well-behavedпричастие прошедшего времени Participial adjective; used both attributively and predicatively.
Переводы
воспитанныйО людях и детях; нейтрально-оценочное значение. The well-behaved children listened quietly during the lesson.
Воспитанные дети тихо слушали урок.
послушныйО детях, домашних животных; подчёркивает послушание и управляемость. Their well-behaved dog sat beside them all evening.
Их послушная собака весь вечер сидела рядом с ними.
регулярныйТехнич., математика; о функциях, распределениях, моделях, которые легко анализировать. A well-behaved function is easier to study mathematically.
Регулярная функция легче изучается математически.
примерныйЧаще о детях, учениках; значение «примерно ведущий себя». предсказуемыйО системах, процессах, данных; подчёркивает ожидаемое и легко прогнозируемое поведение. Определения
behaving in a polite, obedient, or socially acceptable way; not causing trouble The well-behaved children listened quietly during the lesson.
conforming to expected rules or patterns; easy to control, analyze, or predict A well-behaved function is easier to study mathematically.